The
brilliant stars sending light,
ten years of wind,
the
moon borrowing by right,
one hundred years of wind.
The
deer nibbling at the green
one thousand years of wind,
even
the cattle eating herbs,
ten thousand years of wind.
Dolphins
plunging in blue waves,
one hundred thousand years of wind,
whales
breathing at the surface,
one million years of wind.
The
tree that once grew tall,
ten million years of wind,
even
a stump wreathed with vines,
one hundred million years of wind.
The
people that are like stones,
one billion years of wind,
even
the ones that weep like stones,
ten billion years of wind.
COMBINATORIA HERMOSAS
Las
estrellas brillantes que envían luz,
diez años de viento,
el
endeudamiento de la luna por justo,
cien años de viento.
Los
ciervos mordisquean en verde
mil años de viento,
hasta
el ganado que come hierbas,
diez mil años de viento.
Los
delfines se hunden en las ondas azules,
cien mil años de viento,
ballenas
respiran en la superficie,
millón años de viento.
El
árbol que una vez creció alto,
diez millones años de viento,
incluso
un tocón envuelto con las vides,
cien millones años de viento.
Las
personas que son como piedras,
mil millones años de viento,
incluso
los que lloran, como piedras,
diez mil millones años de viento.
No comments:
Post a Comment