11/14/2014

Invent o Inventar


Invent

Raised from the seamless
and frothing ocean,
raced across Picasso blue
sky with the others,
drifting over desert plateaus
with stone carvings and
cliff dwellings.
Moving towards the mountainous
ridges that relax in the scent of
pine and elevations of earth.
All this then a fall,
but landing on an open ear
the snow relates the
history it knows.
Snow is present, we are present,
snow is history, we are history,
we are a memory that invents
itself every day.

© Jacob S. García

Inventar

Criado del sin fisuras
y la formaciόn de espuma del océano,
corrido a través de azul de Picasso
cielo con los otros,
a la deriva sobre las mesetas del desierto
con tallas de piedra
viviendas en los acantilados.
Avanzar hacia la montañosa
cordilleras que relajan en el aroma de
pino y elevaciones de tierra.
Todo esto a continuaciόn, una caída,
pero aterrizando en un oído abierto
la nieve se relaciona la
historia que sabe.
La nieve está presente, estamos presentes,
la nieve es la historia, somos historia,
somos una memoria que se
inventa cada día.


© Por Jacobo S. García

No comments: