Showing posts with label freedom. Show all posts
Showing posts with label freedom. Show all posts

8/26/2017

7/31/2015

Camino del ocho or Road of the Eight


Camino del ocho


Ocho parejas nacen sobre las montañas
y en el valle ellos buscan para
la belleza exquisita de amor cerca de las montañas.
En el valle de desamor donde
conocimiento crece como una montaña
y ellos unen entre sí en un otro valle
pero las mentes de ellos son libre sobre una montaña
y ellos llegan a unificación en el valle.
Ellos viven la vida sobre una montaña
y ahí está para ellos la tierra virgin en un otro valle,
luego ellos son desconcertar mientras sobre una montaña
pero ellos encuentran qué la gente necesita en el valle
y ellos tienen vivacidad sobre la montaña
y ahora ellos son almas y corazones libre del valle.

© Jacob Santiago García



Road of the Eight


Eight couples are born on the mountains
and in the valley they seek for
the exquisite beauty of love near the mountains.
In the valley of heartbreak where
knowledge grows as a mountain
and they join together in another valley
but their minds are free on a mountain
and they come to unification in the valley.
They live life on a mountain
and there is for them the virgin land in another valley
then they are bewildered while on a mountain
but they find what people need in the valley and
they have vibrancy on the mountain and
now they are free souls and hearts of the valley.



© Jacob Santiago García

9/06/2014

Ebullient Consonance o Consonancia Exuberante


Ebullient Consonance
With the light of the sun
     gleaming in their eyes,
       pigeons make replies
with Monet gray and charcoal dyes
         sky envelopes them.
       Pacific in front of hewn stones,
wild freedom, they climb
wagering not with time
     gathered into the sublime,
         suspended for a moment,
wind moving clouds, leaves,
       pedestrians a confluence
     guttural cars influence
walking decisions and inference
         shadows tracing daily,
while I look unashamed,
       pigeons dance and bob before
         statues with minerals at the core
     graven eyes filled with elemental lore,
waiting for the line not yet uttered.

© By Jacob S. Garcia

Consonancia Exuberante

Con la luz del sol
brillando en sus ojos,
palomas hacen respuestas
con Monet grises y carbόn tintes
cielo sobres ellos.
Pacifico frente a las piedras talladas,
libertad salvaje, suben
no apostar con el tiempo
reunidos en lo sublime,
suspendida por un momento,
viento moviendo las nubes, las hojas,
los peatones una confluencia
coches guturales influencia
decisions para caminar y la inferencia
sombras rastreo diaria,
mientras miro sin vergüenza,
palomas de baile y sacudida antes
estatuas con minerals en el núcleo
ojos esculturas llenas de sabiduría elemental
la espera de la línea aún no pronunciado.


© Por Jacobo S. García